-
1 blue skate
-
2 smooth skate
-
3 common skate
-
4 flapper skate
-
5 Glattrochen
сущ.ихт. гитарники (Rhinobatos), гитарные скаты (Rhinobatos), гладкий скат (Raja batis), длиннорылый скат (Raja oxyrinchus), обыкновенный гитарник (Rhinobatos rhinobatos), обыкновенный гитарный скат (Rhinobatos rhinobatos), средиземноморский гитарник (Rhinobatos rhinobatos), средиземноморский гитарный скат (Rhinobatos rhinobatos) -
6 skate
bonnet skate пятнистый орляк, Aetobatus narinarielectric skate слепой электрический скат, Typhlonarkeflapper skate гладкий скат, Raja batismongrel skate морской ангел, Squatina squatinamud skate морской ангел, Squatina squatinathorny skate звездчатый скат, Raja radiataEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > skate
-
7 Glattrochen
—1. LAT Rhinobatos Linck2. RUS гитарные скаты pl, гитарники pl3. ENG guitarfishes4. DEU Gitarrenfische pl, Glattrochen pl, Geigenrochen pl5. FRA rhinobates pl, guitares pl de mer1. LAT Rhinobatos rhinobatos (Linnaeus)2. RUS обыкновенный [средиземноморский] гитарный скат m, обыкновенный [средиземноморский] гитарник m3. ENG lengthened shape guitarfish, Mediterranean long-nosed guitarfish4. DEU Glattrochen m, Hairochen m, Gemeiner Geigenrochen m5. FRA rhinobate f commune [de la Méditerranée], guitare f tachetée1. LAT Raja batis Linnaeus2. RUS гладкий скат m3. ENG blue [gray, common] skate4. DEU Glattrochen m5. FRA pocheteau m blanc [gris], pochette f1. LAT Raja oxyrinchus Linnaeus2. RUS длиннорылый скат m3. ENG bottle-nosed [flapper, long-nosed, burton] skate4. DEU Spitzschnäuziger Rochen m, Spitzschnauzenrochen m, Glattrochen m, Spitzschnauze f5. FRA raie f à bec pointu, pocheteau m noir, raie-capucin fFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Glattrochen
-
8 raie
I ftirer une raie — начертить линиюtissu à raies — ткань в полоску3) межа, борозда5) прост. седалищная борозда••II f ихт. -
9 skate, common
—1. LAT Raja batis Linnaeus2. RUS гладкий скат m3. ENG blue [gray, common] skate4. DEU Glattrochen m5. FRA pocheteau m blanc [gris], pochette f1. LAT Raja erinacea Mitchill2. RUS ежовый [обыкновенный] скат m3. ENG hedgehog [little, common, summer] skate4. DEU —5. FRA raie-hérisson fDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > skate, common
-
10 blue skate
Океанография: гладкий скат (Raja batis L.) -
11 common skate
Биология: гладкий скат (Raja batis) -
12 flapper skate
Биология: гладкий скат (Raja batis) -
13 smooth skate
Океанология: гладкий скат (Raja laevis) -
14 Glattroche
сущ.океаногр. гладкий скат (Raja batis L.) -
15 pocheteau blanc
прил.ихт. гладкий скат (Raja batis) -
16 pocheteau gris
прил.ихт. гладкий скат (Raja batis) -
17 pochette
сущ.1) общ. клатч, самочка, пачка (спичек), маленькая готовальня, мешочек, платочек (для верхнего карманчика), маленькая сетка (для ловли дичи), конверт (для салфетки, для грампластинки), небольшая скрипка (у учителя танцев)2) устар. карманчик3) муз. пошет, пошетта4) выч. карман (см. тж. case; для перфокарт)5) ихт. гладкий скат (Raja batis)6) маш. готовальня -
18 raie cendrée
сущ.общ. гладкий скат -
19 raie-papillon glabre
сущ.Французско-русский универсальный словарь > raie-papillon glabre
-
20 pocheteau blanc
—1. LAT Raja batis Linnaeus2. RUS гладкий скат m3. ENG blue [gray, common] skate4. DEU Glattrochen m5. FRA pocheteau m blanc [gris], pochette fDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > pocheteau blanc
- 1
- 2
См. также в других словарях:
гладкий скат — švelnioji raja statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Raja batis angl. blue skate; common skate; gray skate rus. гладкий скат ryšiai: platesnis terminas – paprastosios rombinės rajos … Žuvų pavadinimų žodynas
гладкий скат бабочка — švelnioji drugelinė raja statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Gymnura micrura angl. Atlantic butterfly ray; lesser butterfly ray; short tailed butterfly ray; smooth butterfly ray rus. гладкий скат бабочка… … Žuvų pavadinimų žodynas
Семейство ромбовые скаты — Гладкий скат (Raja balls) принадлежит к немногим видам, населяющим Северное море, и достигает более 1 м длины и около 50 кг веса; он имеет довольно острую морду. Его гораздо более широкое, чем длинное, тело покрыто то шероховатой, то… … Жизнь животных
Семейство гнюсовые, или электрические скаты — Мраморный, или обыкновенный, электрический скат (Torpedo marmoraia), с давних пор известная нам рыба, достигает 1,5 м длины, немного менее метра ширины и 25 30 кг веса; с верхней стороны она покрыта бурыми, буроватыми и беловатыми жилками … Жизнь животных
Морская лисица — (Raja clavata) см. также СЕМЕЙСТВО СКАТОВЫЕ (RAJIDAE) Слившиеся голова, тело и грудные плавники морской лисицы образуют широкий ромбовидный диск, верхняя сторона которого покрыта крупными шипами с обращенным назад острием, между шипами разбросаны … Рыбы России. Справочник
Семейство Скатовые или Ромбовые скаты (Rajidae) — Семейство ромбовых скатов заключает 6 родов и более 100 видов. Они характеризуются широким диском, имеющим более или менее ромбовидную форму и обычно покрытым крупными шипами и небольшими шипиками. Грудные плавникй дохо дят до рыла или… … Биологическая энциклопедия
Ромбовые — ? Ромбовые Научная классификация Царство: Животные … Википедия
Ромбовые скаты — ? Ромбовые скаты Научная классификация … Википедия
Atlantic butterfly ray — švelnioji drugelinė raja statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Gymnura micrura angl. Atlantic butterfly ray; lesser butterfly ray; short tailed butterfly ray; smooth butterfly ray rus. гладкий скат бабочка… … Žuvų pavadinimų žodynas
Gymnura micrura — švelnioji drugelinė raja statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Gymnura micrura angl. Atlantic butterfly ray; lesser butterfly ray; short tailed butterfly ray; smooth butterfly ray rus. гладкий скат бабочка… … Žuvų pavadinimų žodynas
lesser butterfly ray — švelnioji drugelinė raja statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Gymnura micrura angl. Atlantic butterfly ray; lesser butterfly ray; short tailed butterfly ray; smooth butterfly ray rus. гладкий скат бабочка… … Žuvų pavadinimų žodynas